《马克斯·韦伯全集》翻译工程在山大发动
来源:中大奖网 发表于2019-08-27 22:35:20 编辑:向华强
摘要: [本站讯]1月8日,由教育部人文社会科学要点研讨基地山东大学今世社会主义研讨所安排的中文版翻译工程举办发动典礼。山东大学副校长樊丽明到会典

 

《马克斯·韦伯全集》翻译工程在山大发动

 

《马克斯·韦伯全集》翻译工程在山大发动

 

《马克斯·韦伯全集》翻译工程在山大发动

 

 

 

 

《马克斯·韦伯全集》翻译工程在山大发动

 

 

 

《马克斯·韦伯全集》翻译工程在山大发动

 

 

 

 

[本站讯]1月8日,由教育部人文社会科学要点研讨基地山东大学今世社会主义研讨所安排的中文版翻译工程举办发动典礼。山东大学副校长樊丽明到会典礼并说话。樊丽明代表学校正工程的发动表示祝贺,并对安排工作提出了要求。北京师范大学曹卫东教授、中国社会科学院渠敬东教授向会议发来了书面说话。会上,清华大学前史系主任刘北成教授、北京大学哲学系李猛教授、中国社会科学院冯兴元研讨员、北京师范大学孙立新教授、商务印书馆有限公司总经理陈恒教授以及山东大学赵明义教授、葛荃教授、刘新利教授、冯克利教授、客座教授阎克文先生和今世社会主义研讨所所长王建民教授等先后讲话。马克斯?韦伯是与马克思、涂尔干齐名的西方三大社会学家之一,是国际公认的现代政治社会学、法令社会学、经济社会学、前史社会学、宗教社会学的奠基人,对今世社会科学各范畴和社会现实都产生了广泛而深远的影响。迄今为止,德国巴戈利亚学院体系收拾的韦伯著作达42卷,已出书25卷。从上世纪80年代始,韦伯著作连续在我国大陆翻译出书,现在有13种,计15册,大致相当于德文新版的13卷。跟着韦伯思维影响的扩展,我国学术界和广大读者必然期望更全面地了解韦伯的理论,但现在已有的译著,就规划和体系性来说,都很难满意这种需求;绝大部分译著系依据英文转译,这也使译文的准确性有所扣头。以德文本为蓝本体系翻译韦伯的学术遗产是学术开展的迫切需求。对马克斯?韦伯这样一位百科全书式的人物进行全面译介,若出于学者个人爱好,不免力所不逮,术语编制等也难以一致,必然影响译著的权威性。山东大学今世社会主义研讨所以一个学术安排的力气出头安排此项工程,是此类学术工程的一次测验。

 

排行榜单
投稿邮箱:
相关推荐
云南省施甸县教育系统访问团来交大附中观摩沟
云南省施甸县教育系统访问团来交大附中观摩沟

3月16日下午,云南省施甸县教育系统安排的中小校园长一行六十人来西安交大附

排行榜单2019-08-25 12:58:17

北京大学举办2019年进站博士后系列专题训练
北京大学举办2019年进站博士后系列专题训练

为使我校2019年进站博士后了解校园的前史传统和人文精力,了解我校科研学术

排行榜单2019-08-18 14:28:35

上海世博会园区办理岗位志愿者提名人训练在我
上海世博会园区办理岗位志愿者提名人训练在我

1月28日,我国2019年上海世博会园区办理岗位志愿者提名人训练同济大学训练基

排行榜单2019-08-08 19:41:13

《解放日报》:城市低碳化进程要避免泡沫
《解放日报》:城市低碳化进程要避免泡沫

城市能够保存曩昔、猜测未来吗?它是否带有一个国家的标志,或许有拥抱全球

排行榜单2019-08-08 19:40:56

出书社两部书当选经典中国国际出书工程
出书社两部书当选经典中国国际出书工程

2019年度经典我国国际出书工程评定成果近来揭晓,我校出书社江泽民著《我国

排行榜单2019-08-03 23:55:40

西安交大居家养老“一键呼叫体系”开端试点
西安交大居家养老“一键呼叫体系”开端试点

近来,针对校园70岁以上高龄老同志,由离退休处、后勤保障部一起推动的一键

排行榜单2019-08-03 23:55:22

同济大学艺术设计“GREENCHAIN绿链参谋企业联盟”
同济大学艺术设计“GREENCHAIN绿链参谋企业联盟”

11月8日上午9点,跟着同济大学常务副校长李永盛,杨浦区区委常委、副区长庄

排行榜单2019-08-03 23:54:36

柳杰艳在留念中国共产党建立94周年大会上的讲话
柳杰艳在留念中国共产党建立94周年大会上的讲话

2019年7月1日 柳杰艳 各位领导,各位教师、同学们: 咱们下午好! 十分侥幸代

排行榜单2019-08-03 23:54:18

文学院吉发涵教授做客人文纵横谈言语文字学
文学院吉发涵教授做客人文纵横谈言语文字学

[本站讯]5月22日晚,人文纵横系列学术陈述会在南新区讲书院举办,文学院吉

排行榜单2019-08-01 11:31:51

湖南大学学生暑期下乡展开系列环保调研
湖南大学学生暑期下乡展开系列环保调研

学生观赏污水处理厂 公民网讯 跟着暑假的到来,湖南大学三下乡暑期实践活动

排行榜单2019-07-30 22:23:11